Rivello › Ratgeber › Deutsch lernen für den Alltag
DeutschDeutsch lernen für den Alltag: Wichtige Sätze mit Beispielen
Du lebst in Deutschland und willst im Supermarkt, beim Arzt, in der Kita oder im Treppenhaus sicherer sprechen? Hier findest du die wichtigsten Sätze. Die Sprache ist einfach. Englisch steht als kleine Hilfe daneben.
Die ersten Sätze: Hilfe, ich verstehe nicht
Diese Sätze helfen dir überall. Lerne sie zuerst. Mit ihnen kannst du jedes Gespräch retten.
| Deutsch | Englisch (Hilfe) |
|---|---|
| Entschuldigung, ich verstehe das nicht. | Sorry, I don't understand. |
| Können Sie das bitte wiederholen? | Could you repeat that, please? |
| Bitte langsam. | Slowly, please. |
| Können Sie das bitte aufschreiben? | Could you write that down, please? |
| Was bedeutet „Termin“? | What does “Termin” mean? |
| Ich lerne noch Deutsch. | I'm still learning German. |
Beim Einkaufen
Im Supermarkt sprichst du oft nur kurz. An der Kasse hörst du fast immer dieselben Fragen. Wenn du sie kennst, wird es leicht.
| Deutsch | Englisch (Hilfe) |
|---|---|
| Wo finde ich die Milch? | Where can I find the milk? |
| Ich hätte gern 200 Gramm Käse. | I'd like 200 grams of cheese. |
| Was kostet das? | How much is this? |
| Kann ich mit Karte zahlen? | Can I pay by card? |
| Möchten Sie den Kassenbon? – Nein, danke. | Would you like the receipt? – No, thank you. |
| Brauchen Sie eine Tüte? – Ja, bitte. | Do you need a bag? – Yes, please. |
| Haben Sie das auch in Größe M? | Do you have this in size M too? |
Wichtiges Wort: Pfand. Auf vielen Flaschen und Dosen ist Pfand. Du bringst sie zurück in den Laden, meist in einen Automaten. Du bekommst einen Bon und an der Kasse Geld zurück.
Beim Arzt
Für einen Termin rufst du in der Praxis an oder buchst online. Nimm deine Versichertenkarte mit, also die Karte deiner Krankenkasse.
| Deutsch | Englisch (Hilfe) |
|---|---|
| Ich möchte einen Termin machen. | I'd like to make an appointment. |
| Ich bin neu hier. Nehmen Sie noch Patienten auf? | I'm new here. Are you taking new patients? |
| Ich habe Fieber und Halsschmerzen. | I have a fever and a sore throat. |
| Mir tut der Bauch weh. | My stomach hurts. |
| Seit drei Tagen. | For three days. |
| Ich bin allergisch gegen Penicillin. | I'm allergic to penicillin. |
| Wie oft muss ich das Medikament nehmen? | How often do I have to take the medicine? |
| Brauche ich eine Krankmeldung für die Arbeit? | Do I need a sick note for work? |
In der Kita
In der Kita sprichst du mit den Erzieherinnen und Erziehern. Oft geht es um Abholen, Krankheit, Essen und Termine.
| Deutsch | Englisch (Hilfe) |
|---|---|
| Mein Sohn ist krank. Er kommt heute nicht. | My son is ill. He's not coming today. |
| Ich hole meine Tochter heute um 14 Uhr ab. | I'll pick up my daughter at 2 pm today. |
| Heute holt mein Mann sie ab. | My husband is picking her up today. |
| Sie isst kein Schweinefleisch. | She doesn't eat pork. |
| Er hat eine Allergie gegen Nüsse. | He's allergic to nuts. |
| Muss ich etwas mitbringen? | Do I need to bring anything? |
| Wann ist das Elterngespräch? | When is the parent-teacher meeting? |
Viele Kitas hängen Infos an eine Pinnwand oder schicken Elternbriefe. Wenn du etwas nicht verstehst, frag einfach: „Können Sie mir das kurz erklären?“
Mit den Nachbarn
Ein kurzer Gruß im Treppenhaus macht viel aus. Viele Menschen freuen sich, wenn du dich vorstellst.
| Deutsch | Englisch (Hilfe) |
|---|---|
| Guten Tag, ich bin neu hier. Ich heiße Amira. | Hello, I'm new here. My name is Amira. |
| Ich wohne im zweiten Stock. | I live on the second floor. |
| Könnten Sie ein Paket für mich annehmen? | Could you take in a parcel for me? |
| Haben Sie ein Paket für mich? | Do you have a parcel for me? |
| Am Samstag feiern wir. Es kann etwas lauter werden. | We're having a party on Saturday. It might get a bit loud. |
| Wann wird der Müll abgeholt? | When is the rubbish collected? |
| Schönes Wochenende! | Have a nice weekend! |
In vielen Häusern gibt es eine Hausordnung. Dort steht zum Beispiel, wann Ruhezeit ist und wie der Müll getrennt wird. Frag deine Vermieterin oder deinen Vermieter danach.
So übst du jeden Tag
- Jeden Tag ein bisschen: 10 bis 15 Minuten reichen für den Anfang. Wichtig ist, dass du dranbleibst.
- Laut sprechen: Sag die Sätze laut, am besten zu Hause vor dem Spiegel. So fällt es dir im echten Gespräch leichter.
- Vorher üben: Vor dem Arzttermin schreibst du dir drei Sätze auf. Zum Beispiel: Was tut weh? Seit wann? Welche Medikamente nimmst du?
- Mutig sein: Fehler sind normal. Die meisten Menschen verstehen dich trotzdem.
- Wiederholen: Lies den Spickzettel unten jeden Tag einmal. Nach ein paar Wochen kennst du viele Sätze auswendig.
Deutsch für den Alltag mit Rivello
Rivello hat Kurse für Menschen, die in Deutschland leben: „Deutsch lernen“ (Alltag, Amt und Arbeit) und „Freunde und Familie“ (Alltag, Feste, Kita, Nachbarn). Jeder Satz wird vorgelesen. Die ersten Stufen sind in sehr einfacher Sprache erklärt, mit englischer Hilfe in Klammern. Ein Kapitel dauert rund 28 Minuten, dein Tagesziel legst du selbst fest, und im Hör-Modus „Ohne Tippen lernen“ übst du sogar unterwegs.
Bei Google Play laden Im App Store laden Im Browser starten Das erste Kapitel jedes Kurses ist gratis – ohne Anmeldung und ohne Zahlungsdaten. Danach schaltet ein Einmalkauf die Kurse frei: kein Abo, keine Verlängerung. Keine Werbung in der App. Den Preis siehst du vor dem Kauf in der App. Erhältlich in Deutschland.Spickzettel zum Ausdrucken
Die wichtigsten Sätze auf einer Seite. Häng den Zettel an den Kühlschrank oder steck ihn in die Tasche – mit dem Knopf druckst du nur den Zettel.
Mein Spickzettel: Deutsch im Alltag
| Wo? | Satz | Geübt |
|---|---|---|
| Überall | Entschuldigung, ich verstehe das nicht. Können Sie das bitte langsam wiederholen? | ☐ |
| Einkauf | Kann ich mit Karte zahlen? · Wo finde ich …? | ☐ |
| Arzt | Ich möchte einen Termin machen. · Ich habe … seit … Tagen. | ☐ |
| Kita | Mein Kind ist krank und kommt heute nicht. · Ich hole es um … Uhr ab. | ☐ |
| Nachbarn | Guten Tag, ich bin neu hier. Ich heiße … · Könnten Sie ein Paket für mich annehmen? | ☐ |
| Notfall | Ärztlicher Bereitschaftsdienst: 116117 · Lebensgefahr: 112 | ☐ |
Häufige Fragen
Welche deutschen Sätze sollte ich zuerst lernen?
Zuerst die Sätze, die du jeden Tag brauchst: grüßen, dich vorstellen, nach etwas fragen, bezahlen und sagen, dass du etwas nicht verstanden hast. Danach kommen Arzt, Kita, Arbeit und Nachbarn – je nachdem, was in deinem Leben gerade wichtig ist.
Sage ich „du“ oder „Sie“?
Zu Erwachsenen, die du nicht kennst, sagst du „Sie“: beim Arzt, im Geschäft, beim Amt, bei neuen Nachbarn. „Du“ sagst du zu Kindern, Freunden und Familie. Wenn dir jemand das „Du“ anbietet, kannst du es annehmen.
Was sage ich, wenn ich nichts verstehe?
Sag ruhig: „Entschuldigung, ich verstehe das nicht. Können Sie das bitte langsam wiederholen?“ Oder: „Können Sie das bitte aufschreiben?“ Die meisten Menschen helfen gern, wenn du freundlich fragst.
Welche Nummer rufe ich an, wenn ich nachts einen Arzt brauche?
Wenn die Praxen geschlossen sind und es nicht lebensgefährlich ist, hilft der ärztliche Bereitschaftsdienst unter 116117. In einem Notfall, wenn es um Leben und Tod geht, rufst du sofort die 112 an.
Weiterlesen: Deutsch fürs Amt und die Arbeit · Sprachen lernen mit wenig Zeit