Rivello › Ratgeber › Spanisch für den Urlaub
ReiseSpanisch für den Urlaub: Die wichtigsten Sätze mit Aussprache
Ein freundliches „¡Hola!“ an der Rezeption, ein „Gracias“ im Café – schon ein paar Wörter Spanisch machen den Urlaub persönlicher. Hier findest du die wichtigsten Sätze für Mallorca, Barcelona oder die Kanaren, mit deutscher Aussprachehilfe und einem Spickzettel zum Ausdrucken.
Aussprache: 6 Regeln, die reichen
Spanisch spricht man weitgehend so, wie man es schreibt. Mit diesen Regeln liegst du meist richtig:
- h ist stumm: „hola“ klingt wie „ola“.
- j und g vor e/i klingen rau wie das „ch“ in „Bach“: „gracias“ ja, aber „gente“ (Leute) = „CHEN-te“.
- ll spricht man meist wie „j“: „llave“ (Schlüssel) = „JA-be“.
- ñ klingt wie „nj“: „mañana“ (morgen) = „ma-NJA-na“.
- v klingt wie ein weiches „b“: „vino“ = „BI-no“.
- z und c vor e/i: in weiten Teilen Spaniens wie englisches „th“, in Lateinamerika und auf den Kanaren wie „s“.
Begrüßung und Höflichkeit
| Spanisch | Aussprache | Deutsch |
|---|---|---|
| ¡Hola! | O-la | Hallo! |
| Buenos días. | BUE-noss DI-ass | Guten Morgen / Guten Tag. |
| Buenas tardes. | BUE-nass TAR-dess | Guten Tag (ab Mittag). |
| Buenas noches. | BUE-nass NO-tschess | Guten Abend / Gute Nacht. |
| Por favor. | por fa-BOR | Bitte. |
| Gracias. | GRA-ssjass (Spanien: GRA-thjass) | Danke. |
| De nada. | de NA-da | Gern geschehen. |
| Perdón. / Disculpe. | per-DON / diss-KUL-pe | Entschuldigung. |
| No entiendo. | no en-TJEN-do | Ich verstehe nicht. |
| Más despacio, por favor. | mass dess-PA-ssjo, por fa-BOR | Langsamer, bitte. |
| ¿Habla usted alemán / inglés? | A-bla uss-TED a-le-MAN / in-GLESS | Sprechen Sie Deutsch / Englisch? |
| Hablo un poco de español. | A-blo un PO-ko de ess-pa-NJOL | Ich spreche ein bisschen Spanisch. |
| ¡Adiós! / ¡Hasta luego! | a-DJOSS / ASS-ta LUE-go | Tschüss! / Bis später! |
Fragen und Ausrufe beginnen im Spanischen mit einem umgedrehten Zeichen: „¿…?“ und „¡…!“. Für das Sprechen spielt das keine Rolle – beim Schreiben einer Nachricht wirkt es aber aufmerksam.
Zahlen
Zahlen brauchst du ständig: beim Bezahlen, für die Zimmernummer oder die Uhrzeit.
| Zahl | Spanisch | Aussprache |
|---|---|---|
| 1 / 2 / 3 | uno / dos / tres | U-no / doss / tress |
| 4 / 5 / 6 | cuatro / cinco / seis | KUA-tro / SSIN-ko / sseiss |
| 7 / 8 / 9 | siete / ocho / nueve | SSJE-te / O-tscho / NUE-be |
| 10 / 20 / 50 | diez / veinte / cincuenta | djess / BEIN-te / ssin-KUEN-ta |
| 100 | cien | ssjen |
In Spanien hörst du bei „cinco“, „diez“, „cincuenta“ und „cien“ oft das „th“ statt „ss“.
Im Restaurant
| Spanisch | Aussprache | Deutsch |
|---|---|---|
| Una mesa para dos, por favor. | U-na ME-ssa PA-ra doss, por fa-BOR | Einen Tisch für zwei, bitte. |
| La carta, por favor. | la KAR-ta, por fa-BOR | Die Speisekarte, bitte. |
| ¿Qué me recomienda? | ke me re-ko-MJEN-da | Was empfehlen Sie mir? |
| Para mí, la paella, por favor. | PA-ra MI, la pa-E-ja | Für mich die Paella, bitte. |
| Un agua sin gas. | un A-gua ssin gass | Ein stilles Wasser. |
| Una cerveza. / Un vino tinto. | U-na ther-BE-tha / un BI-no TIN-to | Ein Bier. / Ein Rotwein. |
| Soy alérgico / alérgica a los frutos secos. | ssoi a-LER-chi-ko / a-LER-chi-ka a loss FRU-toss SSE-koss | Ich bin allergisch gegen Nüsse. (Mann / Frau) |
| La cuenta, por favor. | la KUEN-ta, por fa-BOR | Die Rechnung, bitte. |
| ¿Puedo pagar con tarjeta? | PUE-do pa-GAR kon tar-CHE-ta | Kann ich mit Karte zahlen? |
| ¡Estaba delicioso! | ess-TA-ba de-li-SSJO-sso | Es war köstlich! |
Unterwegs und im Hotel
| Spanisch | Aussprache | Deutsch |
|---|---|---|
| ¿Dónde está el baño? | DON-de ess-TA el BA-njo | Wo ist die Toilette? |
| Tengo una reserva a nombre de Müller. | TEN-go U-na re-SSER-ba a NOM-bre de … | Ich habe eine Reservierung auf den Namen Müller. |
| ¿Cuánto cuesta? | KUAN-to KUESS-ta | Wie viel kostet das? |
| ¿Dónde está la playa? | DON-de ess-TA la PLA-ja | Wo ist der Strand? |
| a la derecha / a la izquierda / todo recto | a la de-RE-tscha / a la iss-KJER-da / TO-do REK-to | rechts / links / geradeaus |
Spanisch für die Reise mit Rivello
Im Kurs „Spanisch auf Reisen“ übst du die Situationen, die im Urlaub wirklich vorkommen: Flughafen, Hotel, Restaurant und Notfall. Rivello erklärt dir alles auf Deutsch und liest jeden Satz vor – so hörst du die Aussprache, statt sie nur zu lesen. Ein Kapitel dauert rund 28 Minuten, dein Tagesziel legst du selbst fest. Wer gründlicher einsteigen will, beginnt mit „Spanisch von Anfang an“.
Bei Google Play laden Im App Store laden Im Browser starten Das erste Kapitel jedes Kurses ist gratis – ohne Anmeldung und ohne Zahlungsdaten. Danach schaltet ein Einmalkauf die Kurse frei: kein Abo, keine Verlängerung. Keine Werbung in der App. Den Preis siehst du vor dem Kauf in der App. Erhältlich in Deutschland.Spickzettel zum Ausdrucken
Die wichtigsten Sätze auf einer Seite, mit Aussprachehilfe. Mit dem Knopf druckst du nur den Spickzettel.
Mein Spanisch-Spickzettel für den Urlaub
| Deutsch | Spanisch | Aussprache |
|---|---|---|
| Hallo / Guten Tag | ¡Hola! / Buenos días. | O-la / BUE-noss DI-ass |
| Bitte / Danke | Por favor. / Gracias. | por fa-BOR / GRA-ssjass |
| Entschuldigung | Perdón. | per-DON |
| Ich verstehe nicht. | No entiendo. | no en-TJEN-do |
| Langsamer, bitte. | Más despacio, por favor. | mass dess-PA-ssjo |
| Wie viel kostet das? | ¿Cuánto cuesta? | KUAN-to KUESS-ta |
| Wo ist …? | ¿Dónde está …? | DON-de ess-TA |
| Tisch für zwei | Una mesa para dos. | U-na ME-ssa PA-ra doss |
| Für mich … | Para mí … | PA-ra MI |
| Die Rechnung, bitte. | La cuenta, por favor. | la KUEN-ta |
| Mit Karte zahlen? | ¿Puedo pagar con tarjeta? | PUE-do pa-GAR kon tar-CHE-ta |
| 1 · 2 · 3 · 4 · 5 | uno · dos · tres · cuatro · cinco | U-no · doss · tress · KUA-tro · SSIN-ko |
| 6 · 7 · 8 · 9 · 10 | seis · siete · ocho · nueve · diez | sseiss · SSJE-te · O-tscho · NUE-be · djess |
| Hilfe! · Notruf | ¡Socorro! · 112 | sso-KOR-ro |
Häufige Fragen
Was heißt „Danke“ und „Bitte“ auf Spanisch?
„Danke“ heißt „gracias“, „Bitte“ (beim Bitten) heißt „por favor“. Auf ein „gracias“ antwortest du mit „de nada“ – gern geschehen.
Wie bestelle ich auf Spanisch im Restaurant?
Mit „Para mí, …, por favor“ (Für mich …, bitte). Die Rechnung bekommst du mit „La cuenta, por favor“.
Warum klingt Spanisch in Spanien anders als in Lateinamerika?
In weiten Teilen Spaniens spricht man „z“ und „c“ vor „e“ und „i“ wie das englische „th“. In Lateinamerika und auf den Kanaren klingen sie wie ein scharfes „s“. Verstanden wirst du mit beiden Varianten.
Reichen ein paar Sätze Spanisch für den Urlaub?
Für Begrüßung, Bestellen, Bezahlen und einfache Fragen meist schon. Viele Menschen freuen sich, wenn du es auf Spanisch versuchst – auch mit Fehlern.
Auch interessant: Notfall im Ausland: Sätze für Arzt, Apotheke und Polizei · Italienisch für den Urlaub